المناطق الميتة造句
造句与例句
手机版
- كما أخذ نطاق المناطق الميتة في المحيطات يتضاعف مرة كل 10 سنوات وذلك منذ عقد الستينات.
海洋死亡区的范围自1960年代以来每十年增加一倍。 - وأكبر المناطق الميتة في نصف الكرة الغربي تشكلت نتيجة للتلوث الناشئ من نهر المسيسيبي الذي يصب مياهه في خليج المكسيك.
西半球最大的死亡区是由密西西比河流入墨西哥湾的污染引起的。 - ويتم بحلول 2030 استعادة المناطق الميتة من المحيطات بخفض تدفق النيتروجين من اليابسة بنسبة 50 في المائة أو أكثر.
到2030年，陆地流入海洋的氮减少50%或更多，从而使死亡的海区复生。 - والغرض من ذلك هو توجيه الاهتمام العالمي إلى اختلال دورة النيتروجين، وللحد من اتساع المناطق الميتة التي تتدخل في الأمن الغذائي وفى فرص كسب الرزق.
目的是吸引全球关注氮循环的中断，并限制干扰粮食安全和生计的死亡地区的扩大。 - ويتزايد حدوث ما يسمى " المناطق الميتة " نتيجة لذلك، بقدر ما يتزايد مدى المناطق السطحية التي تغطيها.
由此而产生的 " 死亡地带 " 数目不断增加，而这些地带所占据的地表面积也随之不断增大。 - وترتبط المناطق الميتة بالانتشار المتكرر على نحو متزايد لتكاثر الطحالب الضارة، حيث تقع حوادث نفوق جماعي للأسماك والثدييات البحرية بسبب تكدس السموم نتيجة انخفاض مستويات الأوكسجين في بيئاتها().
死亡区与有害的藻类大量繁殖日益频繁爆发有关；此时，环境中的氧含量较低，造成毒素累积，鱼类和海洋哺乳动物大批死亡。 - وترتبط المناطق الميتة بالانتشار المتكرر على نحو متزايد للمد الأحمر، حيث تحدث حوادث نفوق جماعي للأسماك والثدييات البحرية بسبب تكدس السموم نتيجة انخفاض مستويات الأوكسجين في بيئاتها(22).
死区与赤潮日益频繁的爆发有关，造成鱼类和海洋哺乳动物大量死亡，死因就是因为它们所处环境的氧气含量太低导致毒素积累过高。 - وفي هذه الأثناء، تدل التسربات الناجمة عن الإنتاج الزراعي على ازدياد مستويات النيتروجين والفوسفور في المحيطات بمقدار ثلاث مرات عما كان عليه الحال منذ عهود ما قبل الثورة الصناعية، الأمر الذي أدى إلى حدوث زيادة هائلة في عدد " المناطق الميتة " على السواحل.
与此同时，农业废料的流入意味着自前工业化时代以来，海洋中氮和磷的含量已翻了三番，使沿海 " 死亡区 " 大量增多。 - تحث جميع الدول على تنفيذ برنامج العمل العالمي لعام 1995 المتعلق بحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية() والتعجيل بأنشطة حماية النظام الإيكولوجي البحري، بما يشمل الأرصدة السمكية، من التلوث والتدهور المادي، آخذة في الاعتبار زيادة المناطق الميتة في المحيطات؛
敦促所有国家执行1995年《保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领》， 考虑到海洋死亡区增加，加紧开展活动，不让包括鱼类种群在内的海洋生态系统受到污染和出现物理退化；
如何用المناطق الميتة造句，用المناطق الميتة造句，用المناطق الميتة造句和المناطق الميتة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。